2014/06/10

ミートバイバイ

あたくし、今月初めに “故障で” 仕事をお休みしました。
非常に珍しいですよ!?この理由でレッスンを休んだ事など、
キャリア20年で2度だけじゃ~ないですかね。
 
その上、出張レッスン先には 「怪我のため」 という張り紙で出たそうで・・・。
「木村先生、事故にでも遭ったのかしら!?」 などと、
お客様の心配が膨らんでしまったワケでございます。
 
おお、本当は “ちょっとした肉離れ” なのに。
しかも、お尻の!!
 
 肉離れを表現中!?のダンサー in仙台
 
皆々様が大層ご心配下さったのは、
「あたくしのおケツ」 だという・・・お恥ずかしい話。
 
軽い肉離れは、ダンサーという職業柄、たまに起こります。
大抵は休まずとも、踊りながら治しますが、今回は場所が悪かったのですね。
故障当日は、歩幅がちょこちょこになりましてね。これではダイナミックに踊れない・・・、
という事で、新鮮な先生方へ代行を頼んだ次第です。
 
この度はお騒がせしまして、受講生様には大変申し訳ございませんでした。
そして、代行を即座にお引受け下さった同僚の皆様、深く感謝申し上げます。
 
お陰をもちまして、約1週間で
「ミートバイバイしたおケツ筋」 もつながりました。 無事復帰 です。
 ※ ミートバイバイとは・・・ 肉離れの事。妹・ニョスとの間でそう呼んでいる。
 
 
◆ゲストダンサーの仕事が一段落したので、
トレーニングを増やしたのですよ~。調整失敗だな。
↓ では、皆さん、ミートバイバーイ!! レッツ!プッシュ??